Фильм «Время и Борис Багаев» готовит версию с субтитрами

11 Март 2015

Документальный фильм Алана Касоева "Время и Борис Багаев", состоялся 21 февраля, как во Владикавказе, так и в Москве. Министерство культуры Южной Осетии после просмотра фильма, выявили желание разрешить просмотр фильма в Южной Осетии.

Детальнее о сюжете фильма

Фильм "Время и Борис Багаев" – отображает жизнь современного осетинского основоположника Бориса Богаева, который сделал максимально для того, чтобы новая ветвь искусства развивалась. В Москве, как и в других крупных городах, существуют специальные осетинские клубы, в которых и прошло представление фильма. Как отметил Чермен Дзотов, премьера фильма произвела огромное впечатление на своих посетителей, многие были весьма потрясены увиденным, ведь фильм приобщили к празднованию «Дню языка».

Алан Касоев смог в своём фильме запечатлеть полный рассказ Бориса Багаева, который уже на 92 годе жизни, о своей нелёгкой судьбе и трудном творческом пути. Багаев рассказывает, как в его жизни посчастливилось встретиться с художником Махарбеком Тугановым, который помог ему определиться с жизненными целями и желаниями. Благодаря Махарбеку, Багаев смог понять насколько ценно время, и как важно его не прозябать. Каждый человек, должен оставить после себя как можно больше истории, творчества и красоты. Человек может творить добро, и это необходимо помнить, и постоянно делать, ведь именно тогда мир станет гораздо добрее.

Версии фильма с различными субтитрами

Съёмки фильма «Время и Борис Багаев» проходили в Цхинвале ещё в 2013 году, и на данный момент, там фильм представлен ещё не был. Из-за языкового барьера, сегодня готовят выпуск фильма с субтитрами на разных языках, чтобы как можно больше людей смогли просмотреть данный фильм. В интернет ресурсах уже можно найти фильм с русскими субтитрами и болгарскими. Чуть более позже подготовят версию фильма с английскими субтитрами, ведь в странах зарубежья тоже будет весьма интересен просмотр фильма.

Алан Касоев, режиссёр фильма, потрясён начальной популярностью, и даже предположить не мог, что у фильма будут столько желающих его просмотреть, ведь изначально он снимался на осетинском языке.

После успешной премьеры фильма «Время и Борис Багаев», режиссер Алан Касоев незамедлительно решил продолжать свою режиссёрскую деятельность, и сейчас приступает к съёмке художественного фильма про жизнь и творчество актрисы Госдрамтеатра Эвелины Гугкаевой.

Оставить комментарий